双城联动：中法设计城国际交流会聚焦设计赋能
在中法设计产业合作(顺德)中心成立一周年之际，顺德如何携手“设计之都”法国圣埃蒂安构建合作共赢平台？带着这一话题，中法设计城国际交流会于9月20日在广东工业设计城创新科技馆举办。
来自中法两国设计领域专业人士和学术人才，展开专业讨论和知识交流，促进两国在设计领域的合作交流。
▲活动圆桌论坛
本次活动由广东工业设计城、中法设计产业合作（顺德）中心联合举办。多位重磅嘉宾轮番上台、跨国对话，分享他们对产业发展新趋势、设计如何满足社会发展需求、深度对接两国设计资源及需求、培养跨国人才等问题的前瞻性思考，带来观点上的共鸣和思想上的碰撞。
法国设计：取道中国
围绕设计如何满足产业升级需求，借鉴西方设计企业开展跨国合作的经验，交流活动邀请到法国法尚设计大中华区总经理马修·罗赛特·施耐德作线上分享。
马修介绍，法尚由建筑设计师和香水设计师两人创立，在13年前进入中国，团队注重全局性的设计思考，努力把品牌的视觉和调性融入到工业设计和供应链的研发过程中，曾服务大量客户的品牌升级和创建。
▲活动连线法尚设计大中华区总经理马修·罗赛特·施耐德
在马修展示的案例中，法尚为“卡地亚”设计的香水《豹》，把猎豹的品牌故事嵌进香水的内壁里头，致敬奢侈品起源历史，应用了先进的玻璃生产工艺，体现对工业设计、供应链、品牌调性的全局性思考。
法尚设计广州分公司总经理吴秀婷分享道，在中国组建跨国人才团队时，法尚有意识让海外人才与本地人才数量保持均衡，在合作过程中结合两国产业链的优势资源，帮助设计走向国际市场，一路见证着中国华南城市从“工厂”转变为创造者的角色变化。
▲法尚设计广州分公司总经理吴秀婷（右）
本土设计：传导社会价值
回归中国视角，共同思考设计如何在当下发展趋势赋能国内社会发展，顺德潜龙工业设计有限公司董事长尹晓丽，从设计与产业、品牌、社会的三个角度分享一系列精彩观点。
▲顺德潜龙工业设计有限公司董事长尹晓丽
某个大型上市公司注意到快递小哥、消防员、环卫工人、军人等户外群体，他们的潜在需求鲜少受到关注，并计划以带有社会关怀的设计开辟这个新领域，自己正与他们进行项目合作，延伸出户外穿戴、露营等新的商业项目。
“从社会的文化传导来看，国内如今提倡减少奢侈、铺张，转向追求朴实、舒适的生活。做设计的时候，我们同样要赋能这类简单而真实、接地气的事物，帮助群众生活质量的提升，回归真实社会。”
智才共享 跨国培养
佛山市顺德区星火设计研究有限公司董事长梁帅介绍，研究院此前与中法设计产业合作中心开展了在职研究生联合培养，主要培养设计品牌、设计管理方面的专业人才。
▲佛山市顺德区星火设计研究有限公司董事长梁帅
“设计最终是服务于人的，面向未来国内群众对更高维度的追求，设计人才未来的技能技巧、设计理念也应该主动求变。”
在国际教育资源的交流上，梁帅谈到“中西有别”的感受：“西欧设计关注人性需求、服务设计类较多，如果能把这类资源与教学培养相结合，能对未来推进社会系统设计输入人才力量的帮助。”
双城联动 赋能产业
法国圣埃蒂安设计城国际事务专员Inge Eller、Sonia Hedhibi介绍了圣埃蒂安设计城的发展历程以及业务板块。
据介绍，圣埃蒂安在2010年获得联合国教科文组织创意城市网络的“设计之都”称号，是法国及欧洲的设计资源集散地。此后，在其艺术与设计高等学院良好声誉的影响下，创始于1998 年的圣埃蒂安国际设计双年展屡获成功，最高峰有100多个国家参与。
▲活动连线法国圣埃蒂安设计城国际事务和创新主管伊莎贝尔-维里哈克
2021年9月30日，圣埃蒂安设计城与佛山市顺德区政府共同发起成立中法设计中心，落地广东工业设计城，两国首个设计领域产业合作平台正式建立，为两国业界带来广泛合作机遇，为粤港澳大湾区的开放合作和国际化发展增添力量。
▲广东工业设计城发展有限公司副总经理罗祖渊
广东工业设计城发展有限公司副总经理罗祖渊认为，“中法设计产业合作(顺德)中心等国际设计合作机构入驻落户设计城，让我们实现了中外设计要素资源双向交流。相信在不久的将来，我们能够克服疫情的影响，以“双城合作”共同推动和扩大中法设计产业、企业、人才、展览等领域的双向交流与互利合作，引领中法文化、产业、经济等发展共赢。”
▲中法设计中心董事长樊哲
“外部国际环境的变化，改变不了国际间的交流。”中法设计中心董事长樊哲认为，本次活动的成功举办，进一步加强法国圣埃蒂安设计城与广东工业设计城的紧密合作，“双城”联动，借鉴两国资源优势，打造全球设计创新者的合作共赢平台、设计创新产业链的构建平台、设计创新人才教育孵化器平台，满足社会和人的需求。
关于圣埃蒂安设计城
▲圣埃蒂安设计城
圣埃蒂设计城在设计教育、传播、设计服务等领域拥有丰富的经验和资源，圣埃蒂安设计城的专业人士能提供个性化的专业知识，各项设计服务及分析，推动设计师和企业的双向赋能。
未来圣埃蒂安设计城的目标是在2025年打造一个完全致力于创造和设计的综合性设计产业园区，将圣埃蒂安的设计确立为欧洲设计领域的标杆。
圣埃蒂安是一个曾经高度依赖自身煤炭资源的重工业城市，却用了十几年的时间快速实现新兴产业的培育和发展，并获得世界的话语权和业界高度认可。
在国际上，已举办十二届的法国圣埃蒂安设计双年展与“美国国家设计三年展”“米兰设计周”“伦敦设计节”齐名，是全球设计类重要展览之一，也是法国最为知名的国际工业设计双年展，同时被评为全球第16大文化盛事。
